Imaginen toda la biblioteca de migración del mundo como un gran archivo.”
Leer la biblioteca de migración / Reading the Migration Library (LBM/RML) es un proyecto de arte sobre migración y publicación. Presentado y coordinado por la artista Lois Klassen, con sede en Vancouver, LBM/RML se compone de producción de libros de artista, talleres, trabajo de estudio, exposiciones, lecturas y representaciones.
¿Dónde están disponibles los libros LBM/RML? Los libros se pueden descargar gratis. Las copias impresas (la mayoría de los libros de RML se hacen en ediciones de 100) están disponibles mediante intercambio. Si ha realizado un ‘zine o un libro de artista sobre migración, puede intercambiarlo por cualquier título de RML por correo (consulte los detalles aquí: intercambios de arte por correo). Las bibliotecas y colecciones de acceso público pueden comprar la colección en caja completa (ver detalles aquí).
¿Cómo pueden las personas involucrarse como artistas colaboradores o contribuyentes? Actualmente hay tres formas de colaborar en la producción de libros RML:
- Haga e intercambie un libro de artista sobre migración a través del intercambio de arte por correo. El proyecto acepta “libros” en cualquier formato o tamaño que se pueda enviar por correo. RML también acepta trabajos sobre el tema de la migración que se realicen en otros formatos de medios. El arte por correo (o el arte electrónico / en línea) se puede cambiar por cualquiera de los títulos en la lista de libros de LMB/RML. Cuando recibamos arte por correo (o obras de arte electrónicas / en línea), aparecerán en la galería de arte por correo. La dirección postal es: Reading the Migration Library 1140 East 33 Avenue, Vancouver, Canada V5V 3B2. Las presentaciones electrónicas / en línea (enlaces y descripcioned) o las preguntas se pueden enviar a lightfactorypublications@gmail.com.
- Utilice la plantilla RML-Book Template-2020* (diseño de Victoria Lum) para su texto y / o imágenes. Convertiremos su contenido en archivos de impresión que se pueden utilizar para imprimirlo en blanco y negro. Los archivos finales se publicarán con los libros LMB/RML. Los archivos de InDesign de la plantilla están disponibles si desea hacer el diseño usted mismo. Para archivos de InDesign, póngase en contacto con lightfactorypublications@gmail.com.
- Si tiene una idea para un proyecto de libro de artista colaborativo (impreso en una edición de 100), mandenos una propuesta por correo electrónico. Aunque nuestros fondos de publicación impresa para 2021 ya se han adjudicado siempre estamos interesados en proyectos que se puedan realizar en el futuro. Contacto: lightfactorypublications@gmail.com
¿Dónde y cuándo ocurren los eventos de LMB/RML? LMB/RML ha tenido lugar en muchos territorios, pero la mayor parte de su producción tiene lugar en el territorio no cedido de los pueblos de Coast Salish, incluidos los territorios de las naciones xʷməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) y Səl̓ílwətaʔ / Selilwitulh (Tsleil-Waututh) ahora se conoce como Vancouver, BC, Canadá.
LMB/RML se ha presentado en la Universidad de Antioquia (Medellin, Colombia), la galería Unit/Pitt Projects (Vancouver, BC), el museo The Reach Gallery Museum (Abbotsford, BC), Federation of BC Writers, el evento Stitch-In, la galería Union Gallery, Queen’s University (Kingston, ON), el centro Agnes Etherington Art Centre, Sala-Manca, el evento Poetic Justice / Poetry New West, en la residencia de arte de el centro Anvil Centre (New Westminster), BRUNA Press + Archive, YACTAC, Santa Fe Art Institute Immigration/Emigration Residency y Santa Fe Radio Cafe.
LMB/RML no hubiera sido posible sin el apoyo financiero y en especie de Santa Fe Art Institute, Canada Graduate Scholarships – Michael Smith Foreign Study Supplements (Social Sciences and Humanities Research Council of Canada), The Graduate Dean’s Travel Grant (Queen’s University), Graduate Research-Creation/Community-Based Research and Action Fund (Queen’s University), British Columbia Arts Council, y Canada Council for the Arts.
